Episode Title:
Steps / Fireworks / Souvenirs / Promises.
Episode Description:
Steps: Running into each other outside, Nishikata challenges Takagi to a guessing game in which they have to guess the number of steps they have to take. After she teases him about the situation, they agree to give up.
Fireworks: Yukari sees that Mina and Sanae are sending text messages to each other. When she sees a message about the summer festival, Yukari remembers when she went with her sister a year prior and she obliges her sister's wish to shoot fireworks.
Souvenirs: At the library, Nishikata and Takagi exchange souvenirs. When she later tells him how happy she is, he admits that he tried to prank her. At the shrine, Takagi heavily implies that she would like Nishikata to invite her to the summer festival.
Promises: Riding his bike, Nishikata runs into Takagi and he offers to help her as he is on his way to meet his friends. As they are talking, Nishikata attempts to invite Takagi to the summer festival, but he is too nervous. When they arrive at her house, he rides away. Just as Takagi is about to head inside, Nishikata rides back and invites her to the festival, much to her elation.
